mardi 8 juillet 2014



Hello !
Après une bonne nuit (sans klaxons et sirènes !), c’est en pleine forme que nous partons explorer the French Quarter, trop mignon !
Puis nous prenons un bus pour aller visiter une plantation de cannes à sucre, Laura Plantation. J’ai pensé très fort à ma Christinette et aux copines fan d’ « Autant en emporte le vent » !! Malheureusement, pendant la visite (en français mais avec un super chouette accent !), un orage spectaculaire a éclaté avec une belle pluie tropicale. Du coup, on n’a pas pu aller voir les cases des esclaves et les cannes à sucre… So disappointed !!! Il paraît que c’est la saison des orages et qu’il pleut tous les jours (super !) En même temps, c’est aussi la périodes des ouragans, nous a dit le guide, finalement, on s’en sort bien !! Evidemment, à peine remontés dans le bus, la pluie s’est arrêtée !...
De retour à la Nouvelles Orléans en fin d’après-midi, on a continué la visite de la ville par Canal street et le Business district. Il fait beau et très chaud, nous finirons la journée comme hier dans la piscine de l’hôtel !
See you !
French quarter

le jardin à la française de Laura Plantation


Ca se voit qu'on est mouillé ??
 


de retour à New Orléans
ce joli bateau, on le prendra demain
                

6 commentaires:

  1. Effectivement, l'été dans le sud, c'est moite et ça tourne souvent à l'orage en fin de journée, avec pluie diluvienne à la clé... Les ouragans, dans mon souvenir, c'était plutôt vers septembre...
    N'hésitez pas à manger de l'alligator... (Pourquoi au Pat O'Brien, a la Nouvelle Orléans)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Une fois qu'on le sait, le coup des orages, on s'y fait très bien (et on marche sous la pluie chaude, décontractés !) En tout cas, c'est super mignon comme ville !

      Supprimer
  2. vous n'avez vraiment pas de chance pour la fin de vos visites ! Oui, ça se voit bien que vous êtes mouillés, mais je ne vois pas de quoi vous vous plaignez puisqu'à peine rentrés à l'hôtel, vous allez vous mouiller volontairement !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu as raison ! Faut dire que quand la pluie s'arrête, il fait vite 35 ° à nouveau ! Un petit plouf fait du bien !! Aujourd'hui, on a pu faire nos visites sans pluie, trop bien !!!

      Supprimer
  3. Hello !!!
    Au moins vous avez le même temps que nous ici (nous sans aucun soleil et 15° au meilleur de la journée)
    Je viens de regarder tout votre parcours d'un coup et c'est vraiment super (un compliment au(x) photographe(s).
    La photo du French Quartier m'a vraiment fait penser à "autant en emporte le vent" !!!!
    Ta sœur jumelle est revenue de New York avec autant d'enthousiasme que toi. "C'était trop coooool et les gens était so funnnnn !!!! Elle a adorééééé".
    En tout cas bonne continuation dans votre parcours USA et régalez nous avec tes commentaires et vos photos.
    Manu est passé à Servoncity et tout va bien.
    Je vous fais de très gros bisous.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je crois que je préfère un orage par jour (même gros) et 35 ° !!! Aïe, 15 °, c'est moche ; j'espère qu'il va vite refaire beau !! Merci à Manu d'être passé à Servoncity !!! Bon courage pour le boulot et des gros bisous (je pense bien à toi au pays de Scarlett !!)

      Supprimer